“I’m sorry I’m late,” I said apologizing.
“Why were you late?”
“I had some work to do.”
“Why didn’t you call?”
“I guess I should have.”
“No, ‘I guess I should have’ isn’t good enough. You should have at least called. And you should have been here when you said you would be here in the first place.”
I bowed my head and apologized again.
Ο τύπος μίλησε έτσι σε αφεντικό της Γιάκουζα κι έζησε για να το διηγηθεί. Είναι μία απ' τις πολλές εμπειρίες στην εξωτική Ιαπωνία του μετανάστη-δημοσιογράφου Jake Adelstein, ένα link που μου πάσαρε κάποια στιγμή πριν ολοκληρώσουμε το τελευταίο μας τεύχος ο Αστέρης ο Μασούρας. Λέω να παραγγείλω και το βιβλίο του Adelstein για περισσότερες λεπτομέρειες...
